Development of the web-based Spanish and Catalan versions of the Euroqol 5D-Y (EQ-5D-Y) and comparison of results with the paper version

نویسندگان

  • Noemí Robles
  • Luis Rajmil
  • Dolors Rodriguez-Arjona
  • Marta Azuara
  • Francisco Codina
  • Hein Raat
  • Ulrike Ravens-Sieberer
  • Michael Herdman
چکیده

BACKGROUND The objectives of the study were to develop web-based Spanish and Catalan versions of the EQ-5D-Y, and to compare scores and psychometric properties with the paper version. METHODS Web-based and paper versions of EQ-5D-Y were included in a cross-sectional study in Palafolls (Barcelona), Spain and administered to students (n = 923) aged 8 to 18 years from 2 primary and 1 secondary school and their parents. All students completed both the web-based and paper versions during school time with an interval of at least 2 h between administrations. The order of administration was randomized. Participants completed EQ-5D-Y, a measure of mental health status (the Strengths and Difficulties Questionnaire), and sociodemographic variables using a self-administered questionnaire. Parents questionnaire included parental level of education and presence of chronic conditions in children. Missing values, and floor and ceiling effects were compared between versions. Mean score differences were computed for the visual analogue scale (VAS). Percentage of agreement, kappa index (k) and intraclass correlation coefficient (ICC) were computed to analyze the level of agreement between web-based and paper versions on EQ-5D-Y dimensions and VAS. Known groups validity was analyzed and compared between the two formats. RESULTS Participation rate was 77 % (n = 715). Both formats of EQ-5D-Y showed low percentages of missing values (n = 2, and 4 to 9 for web and paper versions respectively), and a high ceiling effect by dimension (range from 79 % to 96 %). Percent agreement for EQ-5D-Y dimensions on the web and paper versions was acceptable (range 89 % to 97 %), and k ranged from 0.55 (0.48-0.61, usual activities dimension) to 0.75 (0.68-0.82, mobility dimension). Mean score difference on the VAS was 0.07, and the ICC for VAS scores on the two formats was 0.84 (0.82-0.86). Both formats showed acceptable ability to discriminate according to self-perceived health, reporting chronic conditions, and mental health status. CONCLUSIONS The digital EQ-5D-Y showed almost identical VAS scores and acceptable levels of agreement on dimensions. Both formats demonstrated acceptable levels of construct validity. Availability of the Spanish and Catalan web-version will facilitate its use in HRQOL assessment and in economic evaluation.

برای دانلود رایگان متن کامل این مقاله و بیش از 32 میلیون مقاله دیگر ابتدا ثبت نام کنید

ثبت نام

اگر عضو سایت هستید لطفا وارد حساب کاربری خود شوید

منابع مشابه

Inequalities in Health Status from EQ-5D Findings: A Cross-Sectional Study in Low-Income Communities of Bangladesh

Background Measuring health status by using standardized and validated instrument has become a growing concern over the past few decades throughout the developed and developing countries. The aim of the study was to investigate the overall self-reported health status along with potential inequalities by using EuroQol 5 dimensions (EQ-5D) instrument among low-income people of Bangladesh.   Metho...

متن کامل

[Validity and reliability of the spanish EQ-5D-Y proxy version].

INTRODUCTION A proxy version of the EQ-5D-Y, a questionnaire to evaluate the Health Related Quality of Life (HRQoL) in children and adolescents, has recently been developed. There are currently no data on the validity and reliability of this tool. The objective of this study was to analyze the validity and reliability of the EQ-5D-Y proxy version. METHODOLOGY A core set of self-report tools, ...

متن کامل

A Comparison of Iran and UK EQ-5D-3L Value Sets Based on Visual Analogue Scale

Background Preference weights for EQ-5D-3L based on visual analogue scale (VAS) has recently been developed in Iran. The aim of the current study was to compare performance of this value set against the UK VAS-based value set.   Methods The mean scores for all possible 243 health states were compared using Student t test. Absolute agreement and consistency were investigated using concordance co...

متن کامل

EQ-5D and the EuroQol Group: Past, Present and Future

Over the period 1987-1991 an inter-disciplinary five-country group developed the EuroQol instrument, a five-dimensional three-level generic measure subsequently termed the 'EQ-5D'. It was designed to measure and value health status. The salient features of its development and its consolidation and expansion are discussed. Initial expansion came, in particular, in the form of new language versio...

متن کامل

A cross sectional survey on health-related quality of life of elementary school students using the Korean version of the EQ-5D-Y

BACKGROUND AND OBJECTIVE The Korean version of the EQ-5D-Y was launched in 2015 by the EuroQol group. Currently, there is no HRQOL data obtained by using the EQ-5D-Y in Korea. This study aimed to measure health-related quality of life of Korean elementary school students using the EQ-5D-Y. METHODS Elementary school students were recruited from 11 primary schools in Gyungbuk, South Korea. The ...

متن کامل

ذخیره در منابع من


  با ذخیره ی این منبع در منابع من، دسترسی به آن را برای استفاده های بعدی آسان تر کنید

عنوان ژورنال:

دوره 13  شماره 

صفحات  -

تاریخ انتشار 2015